ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
1. ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
1.1 Langtek OÜ (далее Langtek, Поставщик услуг, Мы или Мы) обязуется соблюдать правила и принципы, изложенные в этом уставе. Langtek уделяет должное внимание конфиденциальности людей и защите личных данных; Следовательно, настоящая Политика конфиденциальности была разработана для определения целей, условий обработки персональных данных и прав, касающихся персональных данных владельцев данных. Langtek считает конфиденциальность и защиту персональных данных важнейшими и гарантирует законность обработки персональных данных.
1.2 Настоящая Политика конфиденциальности описывает, как ваша личная информация собирается, используется и передается, когда вы посещаете www.langtek.eu (далее «Сайт») или совершаете на нем покупки.
2. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
2.1 Персональные данные означают любую информацию, относящуюся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу (далее именуемому «субъект данных»); идентифицируемое физическое лицо - это лицо, которое может быть идентифицировано прямо или косвенно, в частности, с помощью идентификатора, такого как имя, идентификационные данные, местоположение, онлайн-личность, или одного или нескольких факторов, специфичных для физических, физиологических, биологических, психологических , экономическая, культурная или социальная принадлежность этого физического лица.
2.2 Обработка означает любую операцию или набор операций, выполняемых с персональными данными или с наборами персональных данных, независимо от того, используются ли автоматизированные средства, такие как сбор, запись, организация, упорядочение, хранение, адаптация или модификация, поиск, консультации, использование, раскрытие. путем передачи, распространения или иного предоставления, согласования или комбинации, ограничения, стирания или уничтожения.
2.3 Обработчик означает физическое или юридическое лицо, которое обрабатывает личные данные от имени и по инструкциям Поставщика услуг.
2.4 Третья сторона означает физическое или юридическое лицо, агентство или организацию.
2.5 Нарушение персональных данных означает нарушение безопасности, ведущее к случайному или незаконному уничтожению, потере, изменению, несанкционированному раскрытию или доступу к персональным данным, переданным, хранящимся или обрабатываемым иным образом.
2.6 Субъект данных означает лицо, персональные данные которого обрабатываются.
3. ПРИНЦИПЫ
При обработке персональных данных Langtek придерживается следующих принципов:
3.1 персональные данные должны обрабатываться законно, справедливо и прозрачно по отношению к субъекту данных;
3.2 личные данные собираются для определенных, явных и законных целей и не обрабатываются в дальнейшем способом, несовместимым с этими целями;
3.3 сбор личных данных должен быть адекватным, актуальным и ограничиваться тем, что необходимо в отношении целей, для которых они обрабатываются;
3.4 личные данные, время от времени предоставляемые Клиентом, считаются точными;
3.5 личные данные должны храниться в форме, позволяющей идентифицировать субъекты данных, не дольше, чем это необходимо для целей, для которых обрабатываются личные данные;
3.6 персональные данные должны обрабатываться таким образом, который обеспечивает соответствующую безопасность персональных данных, включая защиту от несанкционированной или незаконной обработки, а также от случайной потери, уничтожения или повреждения, с использованием соответствующих технических или организационных мер.
4. ТИП СОБИРАЕМЫХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Langtek собирает следующие личные данные в связи с вашими отношениями с нами:
• полное имя
• имя пользователя
• адрес электронной почты
• телефонный номер
• название вашей организации
• информация о ваших отношениях с Langtek.
5. БЕЗОПАСНОСТЬ ОБРАБОТКИ
5.1 Следуя принципу разумности, Langtek применяет различные организационные, физические и информационные меры безопасности для защиты личных данных.
5.2 Langtek может в определенных случаях использовать процессоры для обработки и предоставления услуг. Langtek гарантирует, что обработчики обрабатывают личные данные в соответствии с инструкциями Langtek и в соответствии с действующим законодательством, а также принимает соответствующие меры безопасности. Соглашения о конфиденциальности были заключены со всеми без исключения обработчиками.
5.3 Langtek должен немедленно уведомить субъектов данных о любых нарушениях личных данных.
Взаимодействие с другими людьми
6. ЦЕЛЬ ОБРАБОТКИ
6.1 Мы используем информацию, которую мы собираем, чтобы помочь нам отследить потенциальный риск и мошенничество (в частности, ваш IP-адрес), и в более общем плане для улучшения и оптимизации нашего Сайта (например, путем создания аналитических данных о том, как наши клиенты просматривают и взаимодействуют с сайта, а также для оценки успеха наших маркетинговых и рекламных кампаний).
6.2 Langtek обрабатывает личные данные для выполнения соглашения и обеспечения его выполнения.
6.3 Целью обработки персональных данных является:
• позволить вам использовать наш партнерский портал и CAT-инструменты;
• заключить договор (я);
• получать / отправлять расценки / счета за любые предоставленные Услуги; и
• осуществлять управление проектами
Взаимодействие с другими людьми
7. ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Взаимодействие с другими людьми
7.1 Langtek может передавать персональные данные обработчику (ам) для предоставления согласованных услуг.
7.2 Из-за характера и языковых комбинаций услуг могут возникать ситуации, требующие трансграничной передачи персональных данных (персональных данных, полученных от услуг) обработчикам. Соответствующие и возможные меры безопасности должны применяться к трансграничной передаче личных данных.
8. ПРАВА СУБЪЕКТОВ ДАННЫХ
8.1 Субъекты данных имеют право на удаление своих персональных данных или ограничение обработки своих персональных данных в соответствии с требованиями применимого законодательства.
8.2 Субъекты данных имеют право запрашивать свои личные данные, которые они отправили в Langtek.
8.3 Субъекты данных имеют право подать жалобу на обработку персональных данных в Инспекцию по защите данных.
9. ХРАНЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
9.1 Langtek хранит персональные данные в форме, позволяющей идентифицировать субъекты данных, не дольше, чем это необходимо для целей, для которых обрабатываются персональные данные, за исключением случаев, когда Langtek должен соблюдать требование, вытекающее из закона, предусматривающего другие условия хранения персональных данных. .
9.2 В соответствии с вышеизложенным, Langtek будет уничтожать и / или безопасно удалять любые личные данные в соответствии с действующим законодательством.
Взаимодействие с другими людьми
10. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КУКИ
10.1 Веб-сайт www.langtek.eu, управляемый Langtek, может использовать файлы cookie, чтобы сделать работу пользователя более удобной и более плавной.
10.2 Файл cookie - это небольшой текстовый файл, автоматически сохраняемый веб-браузером на устройстве, используемом человеком. Файлы cookie используются для сбора анонимной и обобщенной статистики о количестве посетителей веб-сайта и информации о способах использования веб-сайта, чтобы сделать веб-сайт еще более удобным и удобным.
10.4 Файлы cookie, сохраненные на устройстве, могут быть заблокированы, если не согласиться на использование файлов cookie. Для этого необходимо изменить соответствующие настройки веб-браузера. Веб-страницы могут работать некорректно, а некоторые службы могут быть недоступны, если файлы cookie не разрешены.
ПОПРАВКИ К ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Langtek считает конфиденциальность личных данных важной и поэтому регулярно обновляет свою Политику конфиденциальности. Последняя версия Политики конфиденциальности всегда доступна на сайте. Пользователям рекомендуется ознакомиться с нашими услугами перед тем, как воспользоваться ими.
КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Если у вас есть какие-либо вопросы, опасения или предложения относительно обработки персональных данных, вы можете связаться с нами, используя следующие контактные данные:
Langtek OÜ
Сепапая 6, Таллинн, 15551